【商品の背景】

2009年に中国人技能実習生の生活指導員をしていた時に、彼らの余暇時間に「NHKドラマ　大地の子」を見せた後の感想文です。

技能実習生は現場において様々な困難に直面しますので、作中の陸一心のように強く生き抜いて欲しい、という思いを込めて見せました。

ドラマは私自身で動画データに中国語字幕を付け、日本語が分からない彼らにも内容が分かるようにしました。
全員が涙しながらこの作品を見ていました。

大地の子は現在に至るまで中国大陸では公開されておらず、その存在を知る現地人はゼロに近いと言っても過言では無いでしょう。

技能実習生制度が終焉を迎えつつある事、中国人技能実習生自体がかなり少なくなっている事、日中関係がかなり冷え込んでいる状況を見て、中国の方が当該作品にどのような感情を抱くかを私の他にも知って欲しいと考え、出品に至りました。

正確に枚数は数えていませんが、50〜80人分は有ると思います。
年齢層は18〜25歳が中心で、女性が過半数を占めます。
彼らの母国語で思い余す事なく書いてもらうため、中国語となります(ごく一部、日本語で書いてくれた強者も居ます。)

【注意事項】
以下の内容をご了承いただける方へコピーをお譲りします。

①個人名、企業名を消しながら一枚一枚コピーをします。商品発送に数日のお時間を頂戴します。

②商品の複製、転売、商品画像をSNSへ掲載する事はご容赦ください。本資料が一人歩きする事態を避けてください。

③コピーの濃淡はできる限り調整しますが、一部薄くて読み取れない部分が出る可能性があります。